דבי המדהים וסנט האדג 'סוף סוף מרוויחים לאחר שרכשו בית בפאונד והפכו אותו לנכס של 120 אלף ליש'ט.
הם הכניסו דם, זיעה ודמעות למזבלה עם שתי מיטות, שנרכשו במסגרת תכנית התחדשות מועצה.
עכביש שחור ולבן בבריטניה
דבי וסט היו מזועזעים כשנכנסו לראשונה מהדלת - חמושים בלוח זמנים של 60 אלף ליש'ט של מועצת העיר ליברפול כדי להעלות את זה לאפס.
הבית המדורג מהמאה ה -19 נפגע מאש והיו בו קירות מתפוררים, לבנים שבורות וקורות שרופים.
אבל בני הזוג עבדו 24-7, עשו את רוב השיפוצים בעצמם ותוך 12 חודשים הפכו אותו לבית נעים תמורת 30,000 ליש'ט בלבד.
דבי וס Ste Hodge וביתם ברחוב גאריק בליברפול שרכשו ב -1 ליש'ט בלבד (תמונה: אנדי קלווין/משולש חדשות)
הבית לפני תחילת העבודה - כששוויו היה 1 ליש'ט בלבד למועצה (תמונה: www.trianglenews.co.uk)
לאחר שנהנו מחג המולד הראשון שלהם בבית בעל חזית כפולה ברובע ווברטרי בעיר, הזוג הונף לפי הערכת שווי של 120 אלף ליש'ט.
דבי, בת 48, אומרת: אנחנו אף פעם לא רוצים לזוז כי הכנסנו כל כך הרבה מעצמנו לבית הזה. אנשים חשבו שאנחנו משוגעים.
זחלנו על הרצפות, בנינו את הרצפות ... זה הימור שלקחנו ואנחנו אוהבים את זה. הדם והאומץ שלנו נכנסו לזה. אם היו נותנים לנו ליד, היינו עושים זאת שוב!
נזכרת בפעם הראשונה שראתה את הנכס, דבי אומרת: זו הייתה רק קליפה. כל הקורות נשרפו. זה היה נורא.
בכנות, היו אלה רק ערמות וערימות של לבנים. לא היה כלום. המשפחה שלי אמרה לי 'אתה כועס'.
דבי נראית גאה במטבח החדש שלה (תמונה: אנדי קלווין/משולש חדשות)
היה צריך להחליף כל קומה, להסיר ארובות, למטבח השוקע יש בסיס, כל האבזור נקרע והחלונות שודרגו.
דבי וסט, 53, השתמשו בחסכונות שלהם ולקחו הלוואה קטנה להשלמת העבודה - וזה היה השתלה קשה.
היינו שם עד חצות עם לפידים. הלכנו שבעה ימים בשבוע, לא פספסנו יום, אומרת דבי.
היא סרקה מודעות מקומיות למציאות וקיבלה מטבח של 15,000 ליש'ט תמורת עשירית מהמחיר וסוויטה של 4,000 ליש'ט עבור 1,500 ליש'ט. הם גם אספו דלת כניסה פגומה מעט ב -1,200 ליש'ט תמורת 300 ליש'ט.
מה המשמעות של 477
סט האדג 'מביט במשימה המפחידה שעומדת לפניו (תמונה: אנדי קלווין/משולש חדשות)
ולאט אבל בטוח המקום התחבר. כעת זוהי דוגמה זוהרת לאופן בו ליברפול מפיחה חיים חדשים בשכונות העוני לשעבר.
המועצה חשפה את תכנית Homes For A Pound בשנת 2013. שנה לאחר מכן הבטיחו הבוסים כי 6,000 בתים ריקים יוחזרו לשימוש.
הלן פרנסיס טרבור פרנסיס
מאז, 1,500 בתים נכבשו מחדש - כולל 97 במשולש וובסטר, ווברטרי, שם מתגוררים ההודגס. שבע משפחות נוספות אמורות לעבור לגור בקרוב.
תוכנית דומה הושקה מאז בסטוק און טרנט.
בשנה שעברה, סרט דוקומנטרי של ערוץ 4 על השיפוצים בליברפול הציג את דבי וסטי.
זה היה כל כך רעוע כשקיבלו את המפתחות שהוא שימש כנכס כרזות לקהילות מתפוררות בצפון מערב אנגליה. (תמונה: אנדי קלווין/משולש חדשות)
בני הזוג אומרים כי תחושת הקהילה במשולש וובסטר היא דוגמה מצוינת לאופן בו מועצות יכולות להחזיר אזורים מדוכאים לשכונות ביתיות.
ההודגס נהגו לשכור באנפילד והתקשו להשיג משכנתא. דבי סבלה ממחלה קשה לטווח ארוך ושכרו של סט כמנקה שטיחים לא הספיק להבטחת הלוואה לבית.
דבי אומרת: תוכנית המועצה הייתה הדבר הטוב ביותר שקרה לנו. הוא מפגיש קהילות. כשעברנו לגור, היו רק כשלושה בתים בכביש הכבוש.
״אבל זה ממשיך עכשיו, זה הולך להיות יותר קהילה וכמחצית הרחוב מלא.
חדר האמבטיה מפואר ומודרני אחרי כל העבודה הקשה שלהם (תמונה: אנדי קלווין/משולש חדשות)
פגשנו את כל השכנים והצגנו את עצמנו. אנשים מגיעים מכל מקום, מאזורים שונים, ממדינות שונות. זו קהילה מקסימה ואני ממש התיישבתי כאן. אני פשוט אוהב את זה.
״פעם בחודש אנחנו מנקים את הרחוב ועושים אותו נחמד. האזור עולה, יש ברים ומסעדות שנפתחים בהמשך הדרך ... פשוט לא הייתי זזה.
כמה שווה סיימון קאוול
אני בהחלט יכול לראות את האזור משתפר ומעולם לא היינו כל כך מאושרים.
לזוג שתי בנות-ג'ייד, 27, פסיכולוגית שיש לה בית משלה, ועוזרת ההוראה בת ה -23 ג'נה, שעדיין גרה עם הוריה ולומדת MSC.
דבי מקווה שתוכנית Homes For A Pound תעזור לצעירים ליברפולים כמו ג'נה לעלות על סולם הנכסים.
על פי הסכם הרכישה, הקונים חייבים לשלם 25 % מהתמורה למועצה אם הם ימכרו תוך חמש שנים.
אבל ההודגס אומרים שאין להם שום כוונה ללכת לשום מקום-ובעוד ארבע שנים, הם גם יהיו ללא חובות וללא משכנתאות.
ראש עיריית ליברפול, ג'ו אנדרסון, אמר: הקמנו את תוכנית Homes For A Pound למשפחות בדיוק כמו של דבי.
מה שהם עשו מעורר השראה. וגם ליצור
בית חדש ויפה, הם עוזרים ליצור גם קהילה חדשה, שהיא ניצחון אמיתי לכולם.
