מתופף מטאליקה לארס אולריך מדבר על שתייה, סמים ורוקנרול לקראת הסט של גלסטונברי

לארס אולריך(תמונה: Getty)

מתופף מטאליקה לארס אולריך קבור בחזרות העמוקות ביותר בדרום לונדון לקראת הכותרת של הלהקה שנקבעה הערב בגלסטונברי.

אולי חשוב מכך, הוא גם שוקל איזה משקה אלכוהולי הוא ירד תחילה לאחר שירד מבמת הפירמידה המקודשת.

זה לא מפתיע שהוא מצפה לכוס מהחומרים החזקים - ההודעה שוותיקי המתכת הכבדה מטאליקה היו אמורים לעמוד בכותרת שפסטיבל האינדי המסורתי של סומרסט לא ירד טוב.

שמעתי משהו ... צוחק לארס, עם מינון עצום של ציניות.

מה שכן מפתיע אותי הוא לארס & apos; בחירת משקאות. לא שאני מניח שכל המתכתים שותים דם עטלפים, אבל ...

כוס שמפניה, זה כנראה מה שיהיה לי, אומר לארס. לפני ההופעה נהיה כמו קבוצת ספורט אחורית שעושה את כל המתיחות. לא נצלם טקילות. אבל אחר כך, כן אני אשתה. שמפניה - אולי טקילה, וודקה. אני אוהב משקאות צלולים, אני לא באמת בירה.

אפילו לא סיידר במדינה המערבית? לא, אומר לארס.

שאגה של מטאליקה להורדה

מהאיש שאלבום הבכורה שלו בשנת 1983 קיבל את הכותרת Kill & Emos All, שדיבר על קבוצות, מעריצים שמתחננים שישן עם חברותיהם והרגל קוקאין, חליל בועות היה הדבר האחרון שהייתי מצפה. כמו מה שבא אחר כך.

תהיה לי הנגאובר ביום ראשון אבל אנחנו הולכים להישאר ולהירגע. אני רוצה לראות את הזוועות, המפתחות השחורים - ודולי פרטון. אני מעריץ גדול. כולנו משתחווים לחתונה של דולי, הוא אומר.

לארס אינו מיידי מה שאתה מצפה מתופף הארד רוק, אבל אז, כפי שהוא מזכיר לי, הוא עכשיו בן 50 - או משהו כזה.

בבית, צפונית לסן פרנסיסקו, חייו מתמקדים מאוד בארוסתו הדוגמנית המהממת ג'סיקה מילר, 29, ובילדיו מיילס, 15, ליין, בת 12 ובריס, שבע-האחרון ממערכת היחסים ארוכת הטווח שלו עם השחקנית. קוני נילסן והשניים הגדולים מנישואיו השניים, לסקיילר שטנשטיין. נישואיו הראשונים היו לאשה הבריטית דבי ג'ונס בסוף שנות ה -80.

אני גר במכונית שלי - אני מדליק את תאורת המונית שלי כדי להסיע את הילדים, הוא מודה. יש לי שלושה ילדים בשלושה בתי ספר עם שלוש קבוצות של חברים. אותו מקום בין השעות 15: 00-18: 00 עם תאריכי משחקים ולקיחתם לפעילויות-זה מטורף. אני קם בשש וחצי, עושה ארוחת בוקר, קופסאות אוכל, ריצה לבית הספר.

ורוקנרול? אני מגיע לסטודיו לשמונה וחצי ונשאר שם עד סוף הלימודים. אפשר לשחק רוקנרול בשעה 08:30, הוא מגחך.

אלה חיים די בריאים שהטראל מטאלר חי כעת. כשאני שואל אם יש לו הנאה אשמה - בר דולי כמובן - הוא אומר: אני חי ונושם חומוס.

לארס אולריך, קירק האמט, ג'יימס הטפילד ורוברט טרוחיו מטאליקה (תמונה: GETTY)

משמעות מספר מלאך 851

הוא רץ על ההליכון כל בוקר במשך 30 דקות ומוסיף: אנו נוטים לאכול הרבה עוף, הודו, דגים וסלט-יש לי כמה בעיות כולסטרול תורשתיות, כך שאני לא אוכל בשר מחיות עם ארבע רגליים.

אלכוהול הוא עכשיו משהו שקשור לסוף היום, לאחר שכל העבודה נעשית. אם יש לי משהו לשתות בבית, זה אולי רק פעם בשבוע או שבועיים, וזה תמיד אחרי שהילדים הלכו לישון - אני לא אוהב לשתות סביבם.

הוא הפסיק את הרגל הקוקאין שלו לפני עשר שנים - ובאופן מוזר, הוא מזכה את בן הזוג הטוב נואל גלאגר על כך.

הוא נזכר: בימים הראשונים תמיד הייתי משתכר הרבה יותר מהר משאר הבחורים. הבנתי שאם יש קצת קוקאין מעורב אני יכול להישאר ער יותר, במקום להסתיים עם הפנים כלפי מטה בפינה מתעלף שלוש שעות לפני שהמסיבה הסתיימה. אהבתי את המרכיבים החברתיים של קוקאין. אהבתי את הסכנה שבזה.

ואז לפני כעשר שנים, קראתי ראיון עם נואל גלאגר, ובו אמר: 'פשוט הפסקתי לעשות קוקאין'. חשבתי שזה ממש מגניב: זה הרגיש כל כך טרי, כל כך כנה, כל כך טהור - אני אוהב את הצד שלו. מעולם לא הייתה לי אישיות ממכרת, אז קמתי יום אחד ואמרתי: 'די'.

אבל לארס לא רוצה להיתקל בקדושה מדי מאשר עכשיו. אחרי הכל, יש לו תדמית לשמור עליה.

לא הפכנו לכמרים, הוא אומר, ורוצה ליישר את הוויניל. אנחנו עדיין יכולים לרוקנרול עם הטובים שבהם. זה פשוט יותר סלקטיבי בימינו.

ושבת בערב, בגלסטונברי, תהיה אחת מהבחירות האלה.

אנחנו לא נצליח, נשתתף בשגרה, הוא אומר ונשמע מבייש להפתיע עבור לארס אולריך.

למרות שהוא לא עונה כשאני שואל אם נואל גלאגר עשוי להיות אחראי להראות לו זמן טוב, הוא צוחק: מי יודע מה יקרה?

מטאליקה

אבל בסופו של דבר נשמע שהפסטיבל יהיה רומן משפחתי. ג'סיקה - שמעדיפה את Massive Attack על פני מטאליקה - ובנו הבכור, שאוהב גם הוא מטאל (לארס אסר על וואן דיירקשן וגידל את ילדיו בשחורה השחורה ו- ACDC) ילוו אותו, ומייקל אייביס הציע להם לסייר בהם החווה.

לארס מתעקש שהוא והלהקה לא עצבנים בשום צורה לשחק בהופעה עם כל כך הרבה ספקים בקהל.

תביא את זה, הוא אומר. בואו ליהנות קצת. שלושים שנה לתוך העסק הזה העובדה שאנחנו עדיין יכולים לעורר תגובות מכל סוג שהיא טובה.

מקרי התעללות בבית אבות 2018

אולי זה בגלל שאני דנית, ולכל הדנים יש קצת שטויות. אני פשוט עומד באמצע זה וכל השאר מתגברים על זה.

אני מבין את המורשת של גלסטונברי ואני מכבד את זה, אבל אני רק צעד אחורה.

זה לא רק האופי של המוזיקה של מטאליקה שגרמה לתגובת נגד. עצומה הוקמה כדי לעצור אותם לאחר שהתגלה חזית הג'יימס הטפילד, צייד דובים מושבע וחבר באיגוד הרובים הלאומי באמריקה, עומד לספר על סדרה בשם The Hunt on the Channel Channel, המתמקדת ב הרג דובים חומים בקודיאק באלסקה.

לארס לא ציד - אבל הוא מסרב להיכנע ללחץ לגנות את ג'יימס. ולמרות שהודדים מעריצים פעם חבטו בראש חזיר בלהקה בזמן שהם שיחקו - למה, הוא לא יודע - הוא לא מודאג ממה שמפגינים עלולים לזרוק לעברם.

שירלי ובלאס קורקי

הוא פועל בג'יימס & apos; משפחה לדורותיה, זה הדברים שהוא גדל איתם. זה דבר מסורתי שקרוב לליבו ואני מכבד את זה. אני נותן לו מקום לעשות את שלו. אנו נותנים מקום זה לזה.

אם לארס נשמע כאילו הוא רק ירד מהספה של פסיכולוג זה בגלל שהוא כן - אם כי לפני עשור.

אז הלהקה - מייסדי הטפילד ואולריך, הגיטריסט המוביל ותיק קירק האמט והבסיסט רוברט טרוחיו, שהצטרף ללהקה בשנת 2003 - עברו תקופה לא פשוטה (משחק מילים לא נועד) ושכרו מטפל קבוצתי שיעזור לסדר אותם, כמו כמו גם לתקן הבדלים עם הגיטריסט המוביל לשעבר דייב מוסטיין, שפוטר מדלתות מוקדמות בגלל בעיותיו באלכוהול והתנהגות אלימה.

כל העסק צולם ביבלות & כל & apos; סרט תיעודי, סוג של מפלצת.

ידוענים בגלסטונברי הצג גלריה

אבל כעת, לארס אומר שהיחסים טובים מתמיד.

אנחנו לא מסתובבים כל הזמן, אבל כשאנחנו יוצאים לסיור אנחנו נהנים מארוחת ערב, מדברים רגילים.

יש איזון בינינו. כל אחד עושה את שלו ואנחנו מכירים את גבולות זה לזה ועד כמה רחוק נוכל לדחוף זה את זה.

במקום להילחם אנו הולכים עם האדם הנלהב ביותר. אנחנו מתפשרים.

זה נשמע כאילו הוא מדבר על רומן אהבה - וזה חייב להיות, במובן מסוים.

מטאליקה הוקמה בלוס אנג'לס ב -1981 לאחר שהטפילד הגיב לפרסומת שלארס בן ה -17 העלה עיתון מקומי וחיפש נגני מטאל אחרים להתייצב איתם. הוא הגיע לארצות הברית שנה קודם לכן ממולדתו דנמרק עם משפחתו.

בתחילת 1982 הקליטה Metallica את השיר המקורי הראשון שלו Hit the Lights. בשנה שלאחר מכן הם הקליטו את אלבום הבכורה שלהם, מוסטיין הודח והמט הצטרף.

עכשיו, יותר מ -120 מיליון תקליטים שנמכרו ברחבי העולם מאוחר יותר, הם סוף סוף מנגנים בפסטיבל אחד שתמיד חמק מהם. זה הזמן הנכון כיוון שכאן נשאלנו, אומר לארס במהירות, מסיר שאלות בנוגע לבקשותיו החוזרות ונשנות שדווחו לאוויס לתת למטאליקה לשחק.

הוא מתעקש שהוא לא עיצב סט במיוחד לקהל הגלאסטו - אבל הוא יחשוף את הקלאסיקות הנבחרות שלו שיעבדו טוב בפסטיבל.

ברור שהוא מתענג על הכל - גם על החיובי וגם על השלילי. וברגע שגלסטונברי סיימה? לפני שהלהקה תסתגר לעבודה על האלבום החדש שלה, היא תמשיך עם המסורת הבריטית הגדולה האחרת - ווימבלדון.

מעטים יודעים, אבל לארס היה פעם כמעט כוכב טניס.

אביו טורבן אולריך היה מקצוען, כמו גם סבו, ולארס הראה הבטחה עד שסבתו נתנה לו ערכת תופים בגיל 12 והמשפחה עברה לארה'ב.

הייתי הראשון במשפחה שדפק הכל, הוא אומר. המשמעת לא הייתה בשבילי.

האוהדים יסכימו שזה דבר טוב שהוא החליט לעשות מחבט במקום. אבל האם גלסטונברי?